Estudante Síria, na Covilhã, e a guerra na sua terra.

De cabelo solto, com ar descontraído e sorriso fácil Rawan Daroiech, 20 anos, aceita partilhar com o Notícias da Covilhã a sua opinião sobre o conflito na Síria e a sua experiência em Portugal. Está a frequentar o 2.º ano de Ciências Farmacêuticas na Universidade da Beira Inteiror e faz questão de explicar que não é refugiada. "Saí do meu país porque quis, podia lá ter ficado, a maior parte dos meus amigos ainda lá está. Mas sempre desejei estudar no estrangeiro". De todas as candidaturas que enviou, foi aceite em Portugal. A bolsa atribuída ao abrigo da Plataforma Global de Assistência a Estudantes Sírios, promovida pelo ex-Presidente Jorge Sampaio, ditou a sua viagem até à "bonita e calma" cidade da Covilhã. A integração não foi difícil, "já tinha viajado para outros países e adaptei-me com facilidade". Na UBI encontrou professores que a têm ajudado bastante e um bom ambiente para estudar.
É, aliás, essa a sua grande prioridade: estudar. Passa grande parte dos dias na Biblioteca, "é onde me consigo concentrar melhor". Foi também este o sítio escolhido para a realização da entrevista, feita em inglês, porque apesar de já perceber bem português ainda não é o suficiente. Rawan fez um curso de português de nível B1, o máximo que existe na Covilhã neste momento, e agora para evoluir tenta praticar com os colegas. "As pessoas aqui são muito sociáveis, gostam muito de falar e fazem perguntas o que me ajudou a melhorar o Português". A jovem explica que ao início as pessoas perguntavam como era a Síria e queriam saber pormenores sobre a cultura, "agora só perguntam se sou refugiada", diz com um tímido sorriso. Já fez bons amigos com quem partilha os momentos de lazer. Que são poucos, admite, porque a maior parte do tempo é passado de volta dos livros. Explica que tem que traduzir a maioria dos documentos com a matéria leccionada nas aulas, todas dadas em português. "Perco algum tempo com a tradução antes de começar a estudar realmente".

(Artigo completo na edição papel)

Autor
Susana Proença

Categoria
Secções › Centrais

Palavras-Chave
Síria / Covilhã / português / estudar / Portugal / fugir / Daroiech / Notícias / Rawan / refugiada

Entidades
Rawan Daroiech / ex-Presidente Jorge Sampaio / Plataforma Global de Assistência / Estudantes Sírios / Estudante Síria

Artigo Preservado pelo Arquivo.pt
→ Ver Original

partilhe!